Μικρές επιλογές "στριμμένης" ποίησης

Αποκαλούσε τον εαυτό του "στριμμένο" και πολλοί τον χαρακτήρισαν επανειλημμένα "παράξενο", "αιρετικό" κι άλλοι "τολμηρό" κυρίως για την απενοχοποίηση των λέξεων μέσα στην ποίησή του. Δεν τις φοβόταν, καθώς τις χρησιμοποιούσε με άνεση και πάθος, ίσως προβάλλοντας την ουσιαστική τους σημασία. Πρόκειται για τον Ντίνο Χριστιανόπουλο, ο οποίος πέρα από ποιητής ήταν διηγηματογράφος, δοκιμιογράφος, μεταφραστής, ερευνητής και λαογράφος μα παράλληλα εκδότης και βιβλιοκριτικός. 

Ο καθένας μπορεί να αποκαλεί τον οποιοδήποτε λογοτέχνη όπως εκείνος νομίζει, όμως αυτό που μένει είναι το έργο του, που είτε θα αρέσει είτε όχι. Είναι το μόνο που έχει να απολαμβάνει ο αναγνώστης, οπότε έχει την ευχέρεια να το κρατήσει ή να το αφήσει, μια και δεν του το επιβάλλει κανείς.

Προσωπικά κρατώ τον χαρακτηρισμό που έδωσε ο ίδιος στον εαυτό του, αφού έχει πάντα το δικαίωμα πριν απ' όλους. Ακολουθούν, λοιπόν, μικρές δικές μου επιλογές από το έργο του "στριμμένου" ποιητή...

 

Όταν σε περιμένω

Ὅταν σὲ περιμένω καὶ δὲν ἔρχεσαι,
ὁ νοῦς μου πάει στοὺς τσαλακωμένους,
σ᾿ αὐτοὺς ποὺ ὧρες στέκονται σὲ μία οὐρά,
ἔξω ἀπὸ μία πόρτα ἢ μπροστὰ σ᾿ ἕναν ὑπάλληλο,
κι ἐκλιπαροῦν μὲ μία αἴτηση στὸ χέρι
γιὰ μία ὑπογραφή, γιὰ μία ψευτοσύνταξη.
Ὅταν σὲ περιμένω καὶ δὲν ἔρχεσαι,
γίνομαι ἕνα με τοὺς τσαλακωμένους. 

Με Κατάνυξη

Ἔλα νὰ ἀνταλλάξουμε κορμὶ καὶ μοναξιά.
Νὰ σοῦ δώσω ἀπόγνωση, νὰ μὴν εἶσαι ζῷο,
νὰ μοῦ δώσεις δύναμη, νὰ μὴν εἶμαι ράκος.
Νὰ σοῦ δώσω συντριβή, νὰ μὴν εἶσαι μοῦτρο,
νὰ μοῦ δώσεις χόβολη, νὰ μὴν ξεπαγιάσω.
Κι ὕστερα νὰ πέσω μὲ κατάνυξη στὰ πόδια σου,
γιὰ νὰ μάθεις πιὰ νὰ μὴν κλωτσᾶς.

Μικρά ποιήματα
(επιλογές στίχων)

τὸ φιλὶ
ἑνώνει πιὸ πολὺ
ἀπ᾿ τὸ κορμὶ
γι᾿ αὐτὸ τὸ ἀποφεύγουν
οἱ πιὸ πολλοὶ

τὸ γατί μου
δὲ χορταίνει μόνο μὲ χάδια
θέλει καὶ φαΐ
τὸ κορμί μου
δὲ χορταίνει μόνο μὲ φαΐ
θέλει καὶ χάδια

ἔλαιον θέλω καὶ οὐ θυσίαν
κι ἐμεῖς ποὺ θυσιαστήκαμε;
κι ἐμεῖς ποὺ δὲ λαδώσαμε;

ἔχτισα τὸν παράδεισό μου
μὲ τὰ ὑλικὰ τῆς κόλασής σου

καὶ τί δὲν κάνατε γιὰ νὰ μὲ θάψετε
ὅμως ξεχάσατε πὼς ἤμουν σπόρος

ἡ νύχτα μὲ ὁδήγησε σ᾿ αὐτοὺς τοὺς δρόμους;
ἢ αὐτοὶ οἱ δρόμοι μὲ ὁδήγησαν στὴ νύχτα;